Übersetzen Deutsch Arabisch رفع الكفاية

relevante Treffer

• der Wirkungsgrad (n.) , {Umwelt}
  كِفَايَة {بيئة}
  mehr ...
• die Auskömmlichkeit (n.)
  كِفَايَة
  mehr ...
• die Adäquatheit (n.)
  كِفاية
  mehr ...
• die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
  كِفَايَة
  mehr ...
• die Leistungsfähigkeit (n.) , [pl. Leistungsfähigkeiten]
  كِفَايَة
  mehr ...
• die Adäquanz (n.)
  كِفَايَة
  mehr ...
• die Eignung (n.) , [pl. Eignungen]
  كِفَايَة [ج. كفايات]
  mehr ...
• die Suffizienz (n.)
  كِفاية
  mehr ...
• die Genüge (n.)
  كِفَايَة [ج. كفايات]
  mehr ...
• adiabatische Effizienz (n.) , {tech.}
  الكفاية الأديباتاية {تقنية}
  mehr ...
• eine ökonomische Effizienz (n.) , {Wirt}
  كفاية اقتصادية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Gesamteffizienz (n.) , {tech.}
  الكفاية الكلية {تقنية}
  mehr ...
• übergenug (adv.)
  فوق الكفاية
  mehr ...
• die relative Insuffizienz (n.) , {Med}
  لا كفاية نسبية {طب}
  mehr ...
• die Herzklappeninsuffizienz (n.) , {Med}
  لا كفاية صمامية {طب}
  mehr ...
• die Aorteninsuffizienz (n.) , {Med}
  لا كفاية ابهرية {طب}
  mehr ...
• mehr als genug
  فوق الكفاية
  mehr ...
• die Unzulänglichkeit (n.) , [pl. Unzulänglichkeiten] , {Recht}
  عدم كفاية {قانون}
  mehr ...
• die Unangepasstheit (n.)
  عدم كفاية
  mehr ...
• die Energieeffizienz (n.) , {tech.}
  كِفايَةُ الطاقة {تقنية}
  mehr ...
• der Gesamtnutzeffekt (n.) , {Umwelt}
  كِفاية إجمالية {بيئة}
  mehr ...
• die Kompetenzfeststellung (n.) , form.
  تقرير الكفاية
  mehr ...
• die Kraftstoffeffizienz (n.) , {Auto.}
  كِفايَةُ الوَقود {سيارات}
  mehr ...
• eine ausreichende Kapitalausstattung {Wirt}
  كفاية رأس المال {اقتصاد}
  mehr ...
• der Beweismangel (n.) , {Recht}
  عدم كفاية الأدلة {قانون}
  mehr ...
• aus Mangel an Beweisen {Recht}
  لعدم كفاية الأدلة {قانون}
  mehr ...
• die Solvabilität (n.) , {Wirt}
  كفاية رأس المال {اقتصاد}
  mehr ...
• unausgeschlafen (adj.)
  غير نائم كفاية
  mehr ...
• die Klappeninsuffizienz (n.) , {Med}
  عدم كفاية الصمام {طب}
  mehr ...
• die Restreichweite (n.)
  مدى الكفاية المتبقي
  mehr ...

Textbeispiele

• In dem Beschluss wird die Notwendigkeit unterstrichen, das Unterrichten der englischen Sprache sowohl in der Mittel- als auch in der Oberstufe durch Modernisierung der Schulbücher, Deckung des Bedarfs an Englischlehrern und das Einsetzen modernster Unterrichtstechnologien zu verbessern.
  ونص القرار على ضرورة تحسين فعالية تدريس اللغة الإنجليزية في المرحلتين المتوسطة والثانوية من خلال تطوير المناهج ورفع كفاية معلمي اللغة الإنجليزية وتوظيف التقنيات الحديثة في طرق تدريسها.